Iran cho biết vào thứ Sáu rằng họ đã bắt đầu kích hoạt "các máy ly tâm tiên tiến mới", mở rộng hoạt động hạt nhân của mình trong một động thái có nguy cơ leo thang căng thẳng với phương Tây, chỉ vài tuần trước khi Tổng thống đắc cử của Mỹ, Donald Trump, nhậm chức.
Bộ Ngoại giao Iran cho biết việc kích hoạt các máy ly tâm, được sử dụng để làm giàu uranium, là phản ứng với một nghị quyết được ủng hộ bởi Mỹ và châu Âu của Hội đồng Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế chỉ trích Tehran vì thiếu sự hợp tác với cơ quan giám sát hạt nhân của Liên Hợp Quốc.
Các động thái mới nhất nhấn mạnh những thách thức trong việc giải quyết mâu thuẫn kéo dài nhiều năm giữa cộng hòa Hồi giáo và phương Tây, khi chính phủ Mỹ và châu Âu lo ngại rằng Iran đang ngày càng gần hơn việc sản xuất vũ khí hạt nhân.
Nghị quyết của Hội đồng IAEA, được thông qua vào tối thứ Năm, yêu cầu cơ quan giám sát Liên Hợp Quốc biên soạn một "báo cáo toàn diện" về các hoạt động hạt nhân của Iran. Báo cáo này có thể được sử dụng bởi các đồng minh phương Tây để đưa ra lập luận của họ trên cấp độ quốc tế vào năm sau nếu họ kích hoạt quy trình "snapback" để áp đặt lại các biện pháp trừng phạt của Liên Hợp Quốc đối với Iran.
Nghị quyết - được soạn thảo bởi Anh, Đức và Pháp và được Mỹ ủng hộ - nói rằng Iran đã không hợp tác với cuộc điều tra của IAEA kéo dài từ lâu về các hoạt động hạt nhân trong ba địa điểm chưa được công bố.
Hãy là người đầu tiên trả lời thảo luận chung này.